Vicen. 不道德行为， 堕落 缺陷； 弱点 恶习 台钳；老虎钳 prep. 代替， 取代adj. 副的 副的 副的adj. 副的名词 n. 不道德行为， 堕落 Ingratitude is a despicable vice.忘恩负义是可鄙的不道德行为。
恶，邪恶[U]Cant you tell vice from virtue？难道你不能辨别善恶吗？ 罪行，不道德行为[C][U]There is a lot of vice in big cities.大城市存在许多道德败坏的行为。 卖淫[C][U] 【口】恶习；缺点；缺陷[C]Smoking is a vice.抽烟是个坏习惯。
vvice，英语单词，主要用作为动词、名词、形容词、介词，作动词时译为“钳住”，作名词时译为“恶习；缺点”。vice造句如下：Greed is a terrible vice.贪婪是一种恶习。Tim Munton becomes the new vice-captain.蒂姆·芒顿成为新的副队长。
deputy 和vice两词作为形容词时都有“副的”的意思，区别如下：vice ： 一般用在较高的职务前作“前缀”来表示该职位的“副职”。例如：vice-chairman （副主席）、vice-president （副总统）、vice-premier （副总理）。deputy：常用于司局级、处级、科级前表示“副职”。
两者形容词修饰对象不同。deputy作形容词时用于一般副职，如主任，处长，科长。vice作形容词时用于较高层次的副职，如总理，主席。两者名词含义不同。deputy意为代表，副手。vice意为恶习，不道德行为。
associate用作副时一般用于职称。Vice比Deputy的搭配级别要高。Vice 和Deputy 并无本质区别，在实际使用时究竟选用哪个，纯属搭配习惯。
deputy 和vice两词作为形容词时都有“副的”的意思，区别如下：vice ： 一般用在较高的职务前作“前缀”来表示该职位的“副职”。例如：vice-chairman （副主席）、vice-president （副总统）、vice-premier （副总理）。deputy：常用于司局级、处级、科级前表示“副职”。
General Manager的话不能用Vice，只能用Assistant或Deputy。在同时有Deputy和Assistant的情况下，一般Deputy的职位比Assistant高。楼上的还真能编（除1楼之外）。三个词本来就是同一个意思，副职。当然都有其他的意思，不过LZ问的就是副职的问题啊。
Deputy和Vice区别：）~两词作形容词解时，其义均为「副」，其实并无差别，惟在用法上因约定俗成，用vice时不用deputy，如副总统，不仅英文，其它主要欧洲文字亦均用vice president，而不称deputy president。而用deputy时则不用vice，如副司长称deputy director，而不称vice director。
vice和deputy 虽然都有副职，二把手的意思，但vice-通常只和chairman， president 连用，而deputy 则用于其它官职。如governor，mayor director，commissioner...学术系统里的副职，如副教授，副研究员等则associate，如associate professor。
两者形容词修饰对象不同。deputy作形容词时用于一般副职，如主任，处长，科长。vice作形容词时用于较高层次的副职，如总理，主席。两者名词含义不同。deputy意为代表，副手。vice意为恶习，不道德行为。
deputy 和vice两词作为形容词时都有“副的”的意思，区别如下：vice ： 一般用在较高的职务前作“前缀”来表示该职位的“副职”。例如：vice-chairman （副主席）、vice-president （副总统）、vice-premier （副总理）。deputy：常用于司局级、处级、科级前表示“副职”。
vice和deputy 虽然都有副职，二把手的意思，但vice-通常只和chairman， president 连用，而deputy 则用于其它官职。如governor，mayor director，commissioner...学术系统里的副职，如副教授，副研究员等则associate，如associate professor。
deputy-作前缀表示副职的时候，则有所不同，表示被委托或任命去代某人行使职责：deputy 后面接的职位的名词的权利一般而言较vice-后面名词要低；而且职称中可带此deputy的人员也可以有很多个。associate用作副时一般用于职称。Vice比Deputy的搭配级别要高。
Deputy和Vice区别：）~两词作形容词解时，其义均为「副」，其实并无差别，惟在用法上因约定俗成，用vice时不用deputy，如副总统，不仅英文，其它主要欧洲文字亦均用vice president，而不称deputy president。而用deputy时则不用vice，如副司长称deputy director，而不称vice director。
vice作形容词本身就含有“副的”的意思。
deputy 和vice两词作为形容词时都有“副的”的意思，区别如下：vice ： 一般用在较高的职务前作“前缀”来表示该职位的“副职”。例如：vice-chairman （副主席）、vice-president （副总统）、vice-premier （副总理）。deputy：常用于司局级、处级、科级前表示“副职”。
vice 为前缀或形容词， 意为“ *** 的、副 的、次的” （acting for another；acting nearest in authority ； holding rank next below“。该“副”称有职有权，其用法多已约 定俗成，书写时，多有连词符号。
Vice-作前缀，表示副职的时候，后面一般接的词是职位很高的词，表示级别或权利仅次于比较高级别的人员，比如Vice-President， Vice-Chancellor， Vice-Chairman； 而且能担任此副职的人员仅限于1-2个。
有意思的是，这又引起了歧义。因为在中国文化里，and暗含着【并列】的意思，很多人就以为这个人【身兼校长和副校长】，按照咱们的用法惯例，or才暗含【两者近似】的意思，所以如果当初他们说成“vice-chancellor or president”，现在国内就知道两个词是同义词了。
deputy 和vice两词作为形容词时都有“副的”的意思，区别如下：vice ： 一般用在较高的职务前作“前缀”来表示该职位的“副职”。例如：vice-chairman （副主席）、vice-president （副总统）、vice-premier （副总理）。deputy：常用于司局级、处级、科级前表示“副职”。
严格说这两个词的深层含义是有区别的：vice 着重形容职务，而 deputy着重形容责任。例如：副总统用 vice 而 deputy 通常并不直译为“副经理”，而译为“执行经理”。所以，党委副书记，用 vice 好一些。
Vice比Deputy的搭配级别要高。Vice 和Deputy 并无本质区别，在实际使用时究竟选用哪个，纯属搭配习惯。
deputy和vice的区别是什么 二者的区别主要在使用上：Deputy通常指由上级委派的官员或 *** 人，可以担任主管的职责。常常用于 *** 、法院、教会、企业等公共机构。Vice则表示“替代”的意思，是某人的替身或代替品，通常表示阶层、职位、地位等的次要或较低一级。
“deputy”和“vice”都有副职的意思。但是副职有很多种。 “deputy”用于一般副职，如主任，处长，科长。 副主任：deputy director 副处长：deputy division chief 副科长：deputy section cheif “vice”用于较高层次的副职，如总理，主席。
vice和deputy 虽然都有副职，二把手的意思，但vice-通常只和chairman， president 连用，而deputy 则用于其它官职。如governor，mayor director，commissioner...学术系统里的副职，如副教授，副研究员等则associate，如associate professor。
〖壹〗、副总经理的英文是vice general manager。音标是英 [vais denrl mnid] 美 [vas dnrl mnd]deputy和vice都有副职的意思。但是副职有很多种。
〖贰〗、副总经理可以用Deputy General Manager，Vice managing director，associate General Manager来说。
〖叁〗、vice president，简称VP，一般指副总裁。Deputy general manager，简称deputy GM，一般指副总经理。以上两种用法应根据公司性质及规模大小酌情使用。
〖肆〗、“副总经理”的英文是：Deputy General Manager。重点词汇解释 deputy 英 [depjuti] 美 [depjuti]n. 代表；副手；议员 例句：He is a deputy to the National Peoples Congress.翻译：他是人民代表大会代表。
发表评论
暂时没有评论，来抢沙发吧~